人気WEB漫画を実写化した韓国ドラマ「甘くない女たち～付岩洞＜プアムドン＞の復讐者～」
が復讐クラブを結成した3人の主婦たちの復讐劇！
基本情報
| タイトル | 甘くない女たち～付岩洞の復讐者～ |
| 韓国語 | 부암동 복수자들 |
| 放 送 | 2017/11/16-2017/10/11 |
| 脚 本 | キム・イジ サジャトッキ |
| 制 作 | スタジオドラゴン |
| 回 数 | 12話 |
| 出演者 | イ・ヨウォン ラ･ミラン ミョン・セビン イ・ジュニョン |
| 配 信 | Amazon Netflix 他 |
| 公式サイト | https://tvn.cjenm.com/ko/tvnavengersclub/ |
甘くない女たち～付岩洞＜プアムドン＞の復讐者～を観る
あらすじ
大財閥ゴナグループの末娘キム・ジョンへ（イ・ヨウォン）は、大手建設会社会長の長男イ・ビョンス（チェ・ビョンモ）と政略結婚をさせられたが子供が出来ず、夫婦仲は冷めきっていた。ある日、夫が浮気相手との間にできた子供のイ・スギョム（イ・ジュニョン）を突然家に連れてくる。夫の行動に呆れたジョンへは、家庭内暴力に苦しむ主婦イ・ミスク（ミョン・セビン）と、子供の同級生の母親から嫌がらせを受けているホン・ドヒ（ラ・ミラン）に出会い、一緒に復讐しないかと持ちかけ、３人は“復讐（ボクジャ）クラブ”を結成。ボクジャクラブの存在を知ったスギョムは、ジョンへに自分も仲間に加えて欲しいと頼むのだった…。
キャスト相関図
ビジュアルポスター
 |  |
 |  |
 |  |
メインキャスト
【ゴナグループの令嬢】キム・ジョンヘ役 / イ・ヨウォン
PROFILE
| 名 前 | イ・ヨウォン |
| 韓国語 | 이요원 |
| 誕生日 | 1980年4月9日 |
| 身 長 | 170cm |
| 出演作品 | 『子猫をお願い』 『ファッション 70s』 『外科医ポン・ダルヒ』 『BAD LOVE〜愛に溺れて〜』 『善徳女王』 |
| インスタ | @yowon_official |
36歳 / 大財閥ゴナグループの令嬢、復者クラブのメンバー キム・ジョンヘ
見たものを感じるままに言葉にしてしまうため、猛烈な印象を与えることもあるが、悪意はない。財界順位10位「ゴナグループ」の令嬢だ。持っているものはお金しかない。全てを持っているという意味ではなく、お金以外は持っているものがないということだ。両親や兄弟の愛や友情を感じたことがなかった。
だから子供だけは必ず欲しかった。自分が受け取れなかった愛を子供に限りなく与えたかった。その気持ちを知りながらも夫は協力的でなく、他の女性との間に子供がいたことが判明する。しかもその子供と一緒に暮らそうと言ってきた。許しを求めたり、相談をすることもなかった。ただの通知だった。今回だけは許すことが出来ない。復讐したい。離婚をする勇気はないが、なんとか夫にダメージを与えたい。
ヨウォンさんは、ジョンへ役にピッタリでしたね！
【大学教授の妻】イ・ミスク役 / ミョン・セビン
PROFILE
| 名 前 | ミョン・セビン |
| 韓国語 | 명세빈 |
| 誕生日 | 1975年4月10日 |
| 身 長 | 168cm |
| 出演作品 | 『結婚したい女』 『男の香り』 『宮S』 『ゴースト〜永遠の愛〜』 『太陽に向かって』 |
| インスタ | @sb_myung |
42歳 / 大学教授の妻、復者クラブのメンバー イ・ミスク
生まれてすぐに孤児院に捨てられた。孤児院院長は、「あなたは悪い子供です。醜くて愚かだ。だから捨てられたのだ」と言って、子どもたちの自尊心を崩し、自分を恐れて服従させることを訓練だと思う人だった。ミスクはその言葉を信じ、自責と無力感を抱えて育った。
教師だった夫は誠実な人だった。子供を産んで育て、一日一日が嬉しくて感謝した。ところが2年前の冬、ミスクの家庭に最大の危機が訪れ、家からは笑いと温もりが消えた。夫は酒に酔うと暴力をふるうようになった。それも自分のせいだと感じていたが、ジョンへと出会い復讐クラブに入ることになる。
娘ソヨンと笑い合える日が戻って良かった!
【鮮魚店 経営者】ホン・ドヒ役 / ラ・ミラン
PROFILE
| 名 前 | ラ・ミラン |
| 韓国語 | 라미란 |
| 誕生日 | 1975年3月6日 |
| 身 長 | 162cm |
| 出演作品 | 『恋のスケッチ〜応答せよ1988〜』 『怪しい家政婦』 『魔女の恋愛』 『良くも、悪くも、だって母親』 『ポッサム〜愛と運命を盗んだ男〜』 |
| インスタ | @ramirani668 |
45歳 / 鮮魚店 経営者、復者クラブのメンバー ホン・ドヒ
10年前、夫と死別し、市場で魚を売って生計を立てながら二人の子供を育てている。病気の夫を看病しながらも、いつも明るく振舞っていたが、子供たちが眠っている間に一人で焼酎を飲みながら、ため息をついているドヒのことは誰も知らない。子供たちにはスーパーマンよりも英雄だった父親。そんな父親がいなくなってどれほど寂しく恋しいかを考えると、胸が痛む。
だから誰よりも強い母親で支えになってあげたい。優しい息子が学校で暴力事件に巻き込まれたことをきっかけに、復讐クラブに加入する。親兄弟の愛を知らずに生きてきたメンバーたちに、お母さんのようで姉のような暖かい情を感じさせる。そしてドヒ自身も子供たちの母親である前に一人の人間で、女性として自分の人生について考えるようになる。
ドヒみたいなお母さん最高!
ジョンへの家族たち
【財閥家の私生児】イ・スギョム役 / イ・ジュニョン（U-KISS）
PROFILE
| 名 前 | イ・ジュニョン |
| 韓国語 | 이준영 |
| 誕生日 | 1997年01月22日 |
| 身 長 | 185cm |
| 出演作品 | 『別れが去った』 『D.P. -脱走兵追跡官-』 『恋のプログラミング』 『マスクガール』 『百人力執事〜願い、かなえます〜』 |
| インスタ | @real_2junyoung |
19歳 / ビョンスの息子、復者クラブのメンバー イ・スギョム
すっきりとした容姿に大人っぽい口調で、制服を着てもどこか大人の男性の雰囲気が漂う。頭が良く、状況判断が速く決断力もある。祖父母からの愛情を受けて育ったが、年齢に合わないような性格は、平凡な環境に適応し、自分を守るための手段だった。祖父母が亡くなり、一人ぼっちになった。自分を守るのは自分だけだと思った時、親が突然現れた。私を産んですぐにどこかに消えた母親。そして自分の存在を初めて知ったという父という男、自分の人生を振り回そうとする親たちのことを無視しようとしたが、復讐心に発動がかかった。
【ジョンへの夫】イ・ビョンス役 / チェ・ビョンモ
PROFILE
| 名 前 | チェ・ビョンモ |
| 韓国語 | 최병모 |
| 誕生日 | 1972年1月14日 |
| 身 長 | 184cm |
| 出演作品 | 『空から降る１億個の星』 『グッドワイフ』 『麗～花萌ゆる8人の皇子たち～』 『私たちのブルース』 『ペントハウス2』 |
| インスタ | @choibyungmochoi |
ジョンへの夫、スギョムの父 イ・ビョンス
大手建設会社の長男でジョンヘと政略結婚した。ジョンへとの間に子供が出来なかったことで、自分が後継者になるのが難しいと分かると、今まで一度も顔を見たことがなかった婚外子のスギョムを戦略的に連れてくる。
何か憎めないキャラだったなぁ〜
【ジョンヘの異母姉】キム・ジョンユン役 / チョン・エヨン
PROFILE
| 名 前 | チョン・エヨン |
| 韓国語 | 정애연 |
| 誕生日 | 1982年11月30日 |
| 身 長 | 168cm |
| 出演作品 | 『素晴らしき、私の人生』 『マザー』 『素晴らしき、私の人生』 『シュルプ』 『SUITS／スーツ』 |
| インスタ | @jungaeyeun1982 |
ジョンヘの異母姉、ゴナグループ社長 キム・ジョンユン
経営能力もありやり手の社長だが、男性が会社を継ぐという韓国文化のため、次期後継者は弟に押されている状態だ。そのことにかなり不満を持っている。
【ジョンスの弟】イ・ビョンホ役 / ホ・ヒョンギュ
PROFILE
| 名 前 | ホ・ヒョンギュ |
| 韓国語 | 허형규 |
| 誕生日 | 1983年05月28日 |
| 身 長 | ーcm |
| 出演作品 | 『ライフ』 『ナビレラ』 『悪の花』 『キマイラ』 『配達人』 |
| インスタ | ＠heo_hk |
ビョンスの弟 イ・ビョンホ
イ・ビョンスの弟で娘が三人いる。
【ビョンスの父】イ・ジェグク役 / チャン・ヨン
PROFILE
| 名 前 | チャン・ヨン |
| 韓国語 | 장용 |
| 誕生日 | 1945年4月8日 |
| 身 長 | ーcm |
| 出演作品 | 『ミス・コリア』 『ゴールデンタイム』 『ポセイドン』 『フルハウス』 『私の愛、あなたの秘密』 |
| インスタ | ＠－ |
ビョンスの父、ヘラン建設会長 イ・ジェグク
ミスクの家族たち
【ミスクの夫】ペク・ヨンピョ役 / チョン・ソギョン
PROFILE
| 名 前 | チョン・ソギョン |
| 韓国語 | 정석용 |
| 誕生日 | 1970年12月31日 |
| 身 長 | 170cm |
| 出演作品 | 『ホテルキング』 『私を愛したスパイ』 『ウ・ヨンウ弁護士は天才肌』 『ミセン～未生～』 『キム課長とソ理事』 |
| インスタ | @choibyungmochoi |
ミスクの夫で大学教授 ペク・ヨンピョ
ソウル市教育長への出馬を控えている。自己利益のためならどんなことも堕落しない偽善者。普段は人の良い顔をしているが、息子が亡くなってから、お酒を飲むと妻と娘に暴力を振るうようになった。
【ミスクの娘】ペク・ソヨン役 / キム・ボラ
PROFILE
| 名 前 | キム・ボラ |
| 韓国語 | 김보라 |
| 誕生日 | 1999年3月3日 |
| 身 長 | 161cm |
| 出演作品 | 『華麗なる誘惑』 『彼女の私生活』 『タッチ〜恋のメイクアップレッスン〜』 『SKYキャッスル』 『女の香り』 |
| インスタ | @kim_bora95 |
ミスクとヨンピョの娘、セビ高校生徒 ペク・ソヨン
学校ではクールに振舞っているが、母親のミスクと共に家庭内暴力の被害者という痛みを持っている。暴れる父親から逃げるように部屋にこもり、イヤフォンでいつも音楽を聴いている。
スギョムとの恋愛も芽生えそう♪
【ヨンピョの母】ユン・ソヘ役 / ソン・ビョンスク
PROFILE
| 名 前 | ソン・ビョンスク |
| 韓国語 | 성병숙 |
| 誕生日 | 1955年1月20日 |
| 身 長 | ーcm |
| 出演作品 | 『ボイス4』 『リーガルハイ』 『一人だけ』 『グリーン・マザーズ・クラブ』 『医師チャ・ジョンスク』 |
| インスタ | ＠－ |
ヨンピョの母、ミスク義母 ユン・ソヘ
認知症を患って病院にお世話になっている。無意識的に出てくる行動を見て、過去の夫に家庭暴力を受けたようだ。
ドヒの家族たち
【ドヒの息子】キム・ヒス役 / チェ・ギュジン
PROFILE
| 名 前 | チェ・ギュジン |
| 韓国語 | 최규진 |
| 誕生日 | 1996年3月12日 |
| 身 長 | 177cm |
| 出演作品 | 『花を咲かせろ！イテベク』 『ミスター期間制』 『王になった男』 『潜入弁護人』 『ミリオネア邸宅殺人事件』 |
| インスタ | ＠－ |
ドヒの息子 キム・ヒス
母親が鮮魚店を営むことから、同級生のジョンウクから”魚臭い”と毎日嫌がらせを受けているが、いつも明るく前向きに生きている。スギョムとは、いじめられて倒れた時に119番通報してくれた縁で親しい仲になった。
ヒスは素直で母親想いでしたね！
【ドヒの娘】キム・ヒギョン役 / パク・セミ
PROFILE
| 名 前 | パク・セミ |
| 韓国語 | 박세미 |
| 誕生日 | 1990年10月8日 |
| 身 長 | 163cm |
| 出演作品 | 『ウラチャチャ My Love』 『君に光の速度で行く』 『恋する下宿24番地』 『ラジオロマンス』 『魔女の愛』 |
| インスタ | ＠－ |
ドヒの娘 キム・ヒギョン
自分の母校であり、ヒスの学校でもあるセビ高校に契約社員として体育教師に就職した。校長のサンマンのセクハラに対抗したことで目をつけられてしまう。
セビ高校に関わる人物たち
【セビ高校校長】ホン・サンマン役 / キム・ヒョンイル
PROFILE
| 名 前 | キム・ヒョンイル |
| 韓国語 | 김형일 |
| 誕生日 | 1960年12月28日 |
| 身 長 | 183cm |
| 出演作品 | 『大王の夢』 『君は僕の運命』 『おいしいプロポーズ』 『王の女』 『ゴールデンタイム』 |
| インスタ | ＠－ |
セビ高校校長 ホン・サンマン
間違った教育者の見本のような男だ。ジョンへの学生時代の教師であり、その当時も変態と呼ばれたほど手癖が悪く、契約社員として就任したヒギョンにセクハラを犯す。
【ヒスの天敵】ファン・ジョンウク役 / シン・ドンウ
PROFILE
| 名 前 | シン・ドンウ |
| 韓国語 | 신동우 |
| 誕生日 | 1998年11月25日 |
| 身 長 | 174cm |
| 出演作品 | 『ペク・ドンス』 『僕の彼女は九尾狐』 『偉大な遺産』 『ガラスの城』 『花じいさん捜査隊』 |
| インスタ | @shellter1125 |
ヒスの天敵 ファン・ジョンウク
ドヒが鮮魚店を営んでいるというという理由で、いつもヒスをいじめる問題学生。マザコン気質。
【ジョンウクの母】チュ・ギルヨン役 / チョン・ヨンジュ
PROFILE
| 名 前 | チョン・ヨンジュ |
| 韓国語 | 정영주 |
| 誕生日 | 1990年2月13日 |
| 身 長 | 169cm |
| 出演作品 | 『ペントハウス3』 『彼はサイコメトラー』 『恋のトリセツ』 『マイ・ディア・ミスター』 『コクドゥの季節』 |
| インスタ | @muah_youngju |
ジョンウクの母 チュ・ギルヨン
典型的な過保護だが、ジョンヘの経営するマンションに住んでいる為、ジョンヘには逆らえない。
その他の登場人物たち
【家具工房 経営者】パク・スンウ役 / キム・サグォン
PROFILE
| 名 前 | キム・サグォン |
| 韓国語 | 김사권 |
| 誕生日 | 1983年1月5日 |
| 身 長 | 182cm |
| 出演作品 | 『再婚ゲーム』 『ペントハウス』 『ゴールデンタイム』 『黄金の私の人生』 『風船ガム』 |
| インスタ | @ー |
家具工房 経営者 パク・スンウ
家具工房を経営していて、ドヒの用心棒でもある。
【スギョムの実母】ハン・スジ役 / シン・ドンミ
PROFILE
| 名 前 | シン・ドンミ |
| 韓国語 | 신동미 |
| 誕生日 | 1977年9月13日 |
| 身 長 | 170cm |
| 出演作品 | 『離婚弁護士は恋愛中』 『江南ロマン・ストリート』 『ヒョンジェは美しい』 『ザ・ファビュラス』 『彼女はキレイだった』 |
| インスタ | @dongmi_shin |
スギョムの実母 ハン・スジ
ビョンスとの間に息子スギョムを産んで両親に預けたまま出て行った。スギョムがビョンスの家に住むことになったことを利用して何とかお金を受け取ろうとする。典型的な毒親だったが、最後はジョンヘのおかげでサウナで働くことになる。
見どころポイント
カワイイ復讐（ボクジャ）が微笑ましい
財閥の令嬢、大学教授の妻、鮮魚店のオーナー、高校生という普段交わることのない４人が、それぞれの目的の為に復讐クラブを結成するストーリー。復讐といってもドロドロした復讐劇ではなく、イスに接着剤を塗ったり、電話線を切ったりと、どれもクスっと笑える復讐ばかり（それでも真似したらいけません！）。
復讐した相手のことを心配したり、井戸端会議のような作戦会議も微笑ましい！
本人達はコソコソしているつもりでも、バレバレなところも可愛らしいです。
復讐を通して、自分たちに幸せを見つけていく
このドラマは復讐クラブを通して、自分の生き方を見つけていく物語でもあります！
それぞれが孤独や痛みを抱えていた４人が、同じ苦しみを分かち合える仲間と出会ったことで、自分たちの幸せを見つけることができました！このドラマはモヤモヤしている時に一歩踏み出す勇気を与えてくれる気がします。
「甘くない女たち」OST
| OST | 曲 名 | アーティスト |
 | Believe In A Miracle | Choi Jung in |
 | Night of Autumn | Oh Yeon Joon |
 | Hello | Gayoung |
「甘くない女たち」OST
| 放送話 | 放送日 | 視聴率 |
|---|---|---|
| 1話 | 2017.10.11 | 2.9％▼ |
| 2話 | 2017.10.12 | 4.6% |
| 3話 | 2017.10.18 | 5.2% |
| 4話 | 2017.10.19 | 5.1% |
| 5話 | 2017.10.25 | 5.3% |
| 6話 | 2017.10.26 | 5.1% |
| 7話 | 2017.11.1 | 4.8% |
| 8話 | 2017.11.2 | 4.9% |
| 9話 | 2017.11.8 | 6.0% |
| 10話 | 2017.11.9 | 6.1% |
| 11話 | 2017.11.15 | 5.5% |
| 12話 | 2017.11.16 | 6.3%▲ |
まとめ
復讐といってもクスっと笑える可愛らしい復讐が多かったので、あまり嫌な気持ちになることもなく見れました。それぞれが応援したくなるようなキャラクターだったし、やり取りが可愛くてほのぼのしていました。全体を通して少し物足りなさはあるものの、息抜き的な感じで見る分には良いかもしれません。
