韓国ドラマ「39歳」あらすじとキャストと感想 (ネタバレあり)

世界的に大ヒットを記録したドラマ「愛の不時着」以来、2年ぶりにドラマ出演したソン・イェジン主演の「39歳」
3人の女性が友情と愛、そして人生について考えるヒューマンロマンスドラマ。

基本情報

タイトル	39歳
韓国語	서른, 아홉
放　送	2022/2/16 – 2022/3/31
脚　本	ユ・ヨンア
演　出	キム・サンホ
回　数	12話
出演者	ソン・イェジン チョン・ミド キム・ジヒョン ヨン・ウジン イ・ムセン イ・テファン 他
配　信	Netflix
公式サイト	https://tv.jtbc.co.kr/thirtynine

あらすじ

キャスト相関図

ビジュアルポスター

メインキャスト

【ジェイ皮膚科院長】チャ・ミジョ 役 / ソン・イェジン

39歳 / ジェイ皮膚科院長 チャ・ミジョ

江南で皮膚科の院長を経営している39歳の女性。オンヌリ児童養護施設で育ち、７歳の時に養子縁組をされてからは愛をたっぷり受けて育った。高校２年生の時に実の母親を探しに行った時に、チャニョンとジュヒと出会い親友になった。

その後、猛勉強の末に皮膚科医になり、念願の病院を開院した。そしてローンを全部返済した日、1年間の休息を取ろうと計画する。パニック障害がひどくなったのもあり、アメリカに行ってゴルフをしてのんびり休むつもりだった。そんな時に現れたサンウという男。もうすぐ韓国を離れるので、一夜限りで良いと思った。久しぶりのトキメキで楽しかったが、思いも寄らないことが起こった！

【演技コーチ】チョン・チャニョン 役 / チョン・ミド

39歳 / 演技コーチ チョン・チャニョン

俳優が夢だった。俳優としてのチャンスもあったが、撮影初日に事故に合い、その夢がねじれ始めた。ジンソクのせいだと思い彼を恨んだ。その時に別れたジンソクは留学に行って来てあっさり結婚してしまった。結婚後、芸能事務所を立ち上げたジンソクから所属俳優たちの演技コーチを頼まれ、断り続けていたが、演じることへの未練もあったので仕事を引き受けるようになった。そんな時、ミジョとジュヒと一緒に受けた人間ドックで膵臓ガンが発覚し、ステージ4の余命宣告を受ける。

【デパートマネージャー】チャン・ジュヒ 役 / キム・ジヒョン

39歳 / デパートの化粧品売場のマネージャー チャン・ジュヒ

高校３年生の時にガンにかかった母親の看護が忙しくて大学に行くことができなかった。その時にずっとミジョとチャヨンの支えがあったから乗り越えられた。性格は臆病で、恋愛経験がない。ある日、近所にレストラン「チャイナタウン」がオープンし、そこの店主でシェフの男性が妙に気になる。そんな中、チャヨンが悲しいニュースを伝えてきた。ミジョとチャヨンのいない人生なんて考えたことがなかったので、頭が真っ白になり「チャイナタウン」へと足を運んだ。

【ジェイ皮膚科 皮膚科医】キム・ソヌ 役 / ヨン・ウジン

39歳 / ジェイ皮膚科病院 皮膚科医 キム・ソヌ

両親の意向で高校の時にアメリカに留学した。 その後、医大へ進学しアメリカの大学病院で安定した医師生活を送ってきたが、39歳になり韓国へ戻ってきた。 養子の妹ソウォンが育ったオンヌリ児童養護施設で奉仕活動をしている時にミジョと出会う。韓国に帰ってきてから孤独を感じていたソヌの心が高鳴った。

【芸能事務所 代表】キム・ジンソク 役 / イ・ムセン

42歳 / チャンプエンターテイメント代表 キム・ジンソク

元々はミジョと知り合いだったが、その後チャヨンに会って一目惚れした。 チャヨンと結婚したかったが、家族に反対された。事故がキッカケでチャヨンと別れた、留学先では寂しさを紛らわせるために女性と遊んだこともあった。しかし自分にはチャヨンのいない人生は考えられないと、帰国して彼女に会いに行こうと思った矢先、カン・ソンジュが現れた。 あの一晩で子供ができたとは想像もできなかったが責任を取った。 今ではチャヨンに所属事務所の俳優たちの演技コーチをお願いし、プラトニックな関係を続けている。

【オーナーシェフ】パク・ヒョンジュン 役 / イ・テファン

35歳 / レストラン店主兼シェフ パク・ヒョンジュン

自分の料理をしたくて、ホテルのシェフをやめて小さなレストラン「チャイナタウン」を開いた。毎日お店のことに集中していたら、恋人へジンとデートをする時間はほとんどない。 それだけでなく、ホテルのチーフシェフにならなかったことに納得がいかないへジンとは喧嘩が増える一方だ。最近お店の常連になったジュヒと、たまにお酒を交わすうちに親しくなる。

ミジョ周辺の人物たち

【ミジョの義姉】チャ・ミヒョン 役 / カン・マルグム

44歳 / ミジョの義姉、ジェイ皮膚科病院室長 チャ・ミヒョン

10歳の時に両親と一緒に訪れたオンヌリ児童養護施設で5歳のミジョに会った。 可愛くて綺麗な子だったけど、全く話さない子だった。 ミヒョンの目にはその子がとても寂しそうに見えた。その可愛い子を施設に残したくないと両親に話したことで、ミジョが自分の妹になった。その時から今まで、ミヒョンはミジョにとって絶対的な姉になってくれている。

【ミジョの養母】ヨン・ジョンファ 役 / イ・カニ

70歳 / ミジョの養母 ヨン・ジョンファ

ミジョが7歳の時に養子縁組をして引き取った。家に来たばかりの頃は誰とも話そうとしなかったミジョだが、いつも優しく愛情を注いでくれたジョンファに次第に心を開くようになった。今では本当の母娘のように接しているが、ミジョには秘密にしていることがあった。

【ミジョの養父】チャ・ユヒョク 役 / パク・チイル

72歳 / ミジョの養父 チャ・ユヒョク

ミジョに恋人が出来たことを知り、ミジョに内緒でソヌに会いに皮膚科にやってくる。

【ミジョの生母】イ・ギョンスク 役 / ソ・ジヨン

ミジョの生母 イ・ギョンスク

ミジョの生母で詐欺罪で捕まり現在は刑務所に収監されている。生母が刑務所にいる事を知ったミジョは、ギョンスクに会いに刑務所に行った時も、ミジョの結婚や仕事についてのことばかりを聞いて謝罪の言葉は無かった。その後、養母ジョンファから金を無心していると知ったミジョは、ギョンスクに「二度と家族に連絡しないで下さい、私の親はお母さんお父さん二人だけです。」と伝えた。

チャニョン周辺の人物たち

【ジンソクの妻】カン・ソンジュ 役 / ソン・ミンジ

37歳 / ジンソクの妻 カン・ソンジュ

アメリカで彼氏と同棲中だったが、お互いにクラブに通って遊んで楽しんでも干渉しない関係だった。そんなある日、クラブで誰かと電話をして涙を浮かべるジンソクを見た。彼を見てあの涙の主人公に自分がなりたいと思った。ジンソクが帰国後すぐに後を追いかけて帰国し、ジンソクの妻になった。

【チャニョンの母親】キム・ギョンエ 役 / イ・ジヒョン

65歳 /チャニョンの母親 キム・ギョンエ

娘のチャニョンが不倫しているという事実を知った時、頭が混乱して怒り狂ったが、２人が本当に愛し合っていることを知り受け入れることにした。病気になり死が近づく娘を、涙を堪えながら必死に支え続ける。

【チャニョンの父親】チョン・ホンシク 役 / ソ・ヒョンチョル

65歳 / チャニョンの父親 チョン・ホンシク

食堂を経営しており、「娘バカ」と呼ばれるほど娘チャニョンのことを溺愛している。

ジュヒ周辺の人物たち

【ジュヒの母親】パク・ジョンジャ 役 / ナム・ギエ

69歳 / ジュヒの母親 パク・ジョンジャ

暖かい愛情を持つ母親。長い間、ミゾの生母の秘密を抱えて生きてきた。

【ヒョンジュンの恋人】チョ・ヘジン 役 / オ・セヨン

27歳 / ヒョンジュンの恋人 チョ・ヘジン

ヒョンジュンのお店によく来て仕事を手伝ってくれる。お店の中でデートするが、最近はそれが退屈に感じる。友達にはヒョンジュンがホテルのシェフを辞めたことは伝えていない。ホテルより小さなレストランのオーナーの方が幸せだというヒョンジュンのことも理解できない。その事でヒョンジュンと喧嘩が増える。

ソヌの周辺の人物たち

【ソヌの義妹】キム・ソウォン 役 / アン・ソヒ

29歳 / ソヌの義妹 キム・ソウォン

ジュリアード音楽大学を卒業したピアニスト。大好きだった母親が病気で早く世を去った。その喪失感と不安感で辛い時期を過ごしていた時に、兄が私を心配して韓国へ戻って来た。その兄のそばにいるミジョという女性。彼女の現実的なアドバイスと暖かい眼差しに、少しずつ癒され前に進むようになる。

【ソヌの父親】キム・ジョンテク 役 / チョ・ウォニ

73歳 / ソヌの父親 キム・ジョンテク

養子に迎えたソウォンをジュリアード音楽大学に入れてピアニストにさせたのに、ピアノを辞めてしまったソウォンの事が許せないでいる。ソウォンと同じ養護施設で育ったミジョとの交際にも反対する。

その他の登場人物たち

【オンヌリ児童養護施設 院長】ー 役 / カン・エシム

オンヌリ児童養護施設 院長

ミジョやソウォンが幼い頃に過ごした養護施設の院長。

【オンヌリ児童養護施設 子供】チェ・フン 役 / パク・ジェジュン

オンヌリ児童養護施設 子供 チェ・フン

オンヌリ児童養護施設にいる子供で、後にミジョが養子として迎え入れる。

【ケーキハウス社長】パク・ジョンオン 役 / パク・ジョンオン

チャンヨン常連ケーキハウス社長

【ジンソクの息子】キム・ジュウォン 役 / キ・ウニュ

ジンソクとソンジュの息子 キム・ジュウォン

特別出演

【映画俳優】キム・ソンホ 役 / イム・シワン

俳優 キム・ソンホ

チャニョンが出演した映画「サフランブルー」の共演俳優

【ヒョンジュンの友達】ー 役 / カン・テオ

ヒョンジュンの友達、シナリオ作家

【チョン・チャンヨンの生徒】ー 役 / キム・グォン

チャンヨンの演技コーチの生徒

見どころポイント

一緒に泣いて、一緒に笑い合える女友達って最高！

ミジョとチャンヨンとジュヒは高校生の時に出会って以来、39歳になった今でもずっと仲良し！
大人になっても、お互いの家を行き来して一緒にアイスクリームを食べたり、悪態をついたり、、学生時代の女友達はライフステージの変化で疎遠になっていくことも多いけど、学生の頃から変わらない3人の関係性が羨ましい！

このドラマを観た後は無性に友達に会いたくなる！

人生に迷った時のヒントをもらえる！

チャンヨンの病が発覚したことで、今までずっと一緒にいた3人が、40歳を目の前にして初めて夫々が自分の人生と向き合い、新しい道へと歩み始めるのです。大人になっても人生は選択肢の連続で悩みはつきないものですが、自分の人生に迷いや不安を感じた時に、何かヒントをもらえるドラマではないでしょうか。

3人の女優たちの演技が光る

「愛の不時着」以来、２年ぶりのドラマ出演となったソン・イェジンさんを始めとする実力派キャストたちが集結したこのドラマ。3人の主演女優の演技が素晴らしいのですが、その中でも病気が発覚し、余命宣告を受けるという難しい役を見事に演じたチョン・ミドさんの演技力は圧巻！実力派キャストたちの演技をご堪能あれ！

ドラマに登場した化粧品（PPL）

① スキンシューティカルズ / Skinceuticals

ドラマの中で何回も登場した化粧品が気になったので調べてみると、アメリカ発のドクターズ スキンケアブランド「スキンシューティカルズ / Skinceuticals」でした！

韓国では「PPL」と呼ばれる間接広告がドラマの中でよく登場するのですが、今回は①ミジョの愛用化粧品、②ミジョが経営する皮膚科で販売している化粧品、③ジュヒが働くデパートのコスメ売り場など、至るところで登場しているなと思ったら、ソン・イェジンさんが専属モデルに抜擢されたブランドでした。

ドラマ内で使用している化粧品は、ビタミンC＋ビタミンE＋フェルラ酸を配合したアンチエイジング美容液「CEフェルリック」です。良いお値段がするので中々手が出ませんが、ソン・イェジンさんのような美肌になれるなら使ってみたいですね！

② バナブ / VANAV

ドラマ内で出てくるもう一つのPPLは「バナブ / VANAV」のUP7というシリーズの美顔器でした。ヘッドを変えると、角質ケアやラインケアなど様々なお顔のケアができるというもので、こちらもソン・イェジンさんがイメージモデルを務めているブランドでした。

ちなみにドラマ「愛の不時着」でもこのバナブの美顔器が登場しています。先ほどのUP7シリーズの価格は約5万円ほどしますが、愛の不時着で使用していたUP6シリーズの美顔器は約3万円ほど。日本ではQoo10などで購入可能です♪

「39歳」OST

OST	曲　名	アーティスト
	Still here	Kang Asol
	I was a fool	Fromm
	That’s all	Choi Yu Ree
	Peony	Car, the Garden
	In your days	Whee In
	Did	Jung Joonil

「39歳」視聴率

放送話	放送日	視聴率
1話	2022.2.16	4.406％▼
2話	2022.2.17	5.076％
3話	2022.2.23	7.414％
4話	2022.2.24	7.540％
5話	2022.3.2	5.537％
6話	2022.3.3	6.945%
7話	2022.3.16	5.708％
8話	2022.3.17	7.229％
9話	2022.3.23	6.545％
10話	2022.3.24	7.130％
11話	2022.3.30	6.417%
12話	2022.3.31	8.122％▲

まとめ

韓国ドラマにしては短い12話だったのでサクサク見やすかったけど、全体的に少し色々な要素を詰め込み過ぎたかなという印象でした。出演している俳優さん（特に女優さんたち）が良かっただけに惜しい。ソン・イェジンさんの目の周りが赤くなる泣き顔って何であんなに可愛いんだろう。

病気や死を題材にしたドラマなので内容的には悲しいのですが、自分のことをあれだけ愛してくれる恋人や家族、そして友人たちが傍にいてくれるのは羨ましいなと思いました。年齢が若ければ若いほど病気とか死というものを意識することは少ないですが、実は死というものは決して遠くないところにあって、 もし自分がチャニョンの立場ならどうしたいのか、またその友人ならどうするべきなのかを色々と考えさせられました。

気楽に見られる内容ではありませんが、アラフォー世代には刺さりまくるドラマだと思います！