PR

韓国ドラマ「女の香り」あらすじとキャスト

韓国ドラマ


基本情報

タイトル女の香り
放 送2011/7/23-2011/9/11
脚 本ノ・ジソル
演 出パク・ヒョンギ
回 数16話
出演者キム・ソナ
イ・ドンウク
オム・ギジュン
ソ・ヒョリム 
配 信U-NEXT
Prime Video
Hulu
公式サイトhttps://programs.sbs.co.kr/drama/scent/about/
Amazon primeで
女の香りを観る

あらすじ

旅行会社「ラインツアー」で働いている ヨンジェ(キム・ソナ)は平凡なアラサー女性。ある日、交通事故に巻き込まれ、病院で検査を受けることになり、そこで末期の胆のうガンで余命半年である宣言されてしまう。そんな折、VIP客の指輪が紛失し、ガイドを担当したヨンジェは犯人扱いされたことに責任を取り、会社を辞めることになってしまった。
ヨンジャは残りの人生を悔いなく生きようと、沖縄へと旅行に旅立ったが、そこで仕事で沖縄に来ていたラインツアーの御曹司のジウク(イ・ドンウク)に会い、勘違いで彼のガイドをすることになる。

キャスト相関図

メインキャスト

イ・ヨンジェ 役 / キム・ソナ

Profile
キム・ソナ김선아
  • 誕生日:1975年10月1日
  • 身 長:171cm
  • 出演作品:『私の名前はキム・サムスン』『赤い月青い太陽』『仮面の女王』
  • SNS:@kimsuna_official

旅行会社「ラインツアー」の手配チーム社員 イ・ヨンジェを演じたキム・ソナさん。

学歴も容貌も平均以下で、いつも上司から厄介な仕事を押しつけられても我慢してしまう毎日。

「この年齢で結婚は永遠にできないかもしれない」という不安感に加え、老後の準備、結婚資金、家賃の支払いなど、心配ごとは無限にある。。安月給だけど、上司からのパワハラとセクハラにも耐える日々が続いている。

ある日、末期の胆嚢ガンで、余命半年と宣告された。そんな折、VIP客の指輪が紛失し、ガイドを担当したヨンジェは犯人扱いされたことに責任を取り、会社を辞めることに。残りの人生、悔いなく生きるにはしなければならないことがあまりにも多い、、でも、その中で一番切実なのが愛なのだ。

やりたいことは我慢しないで、今を大切に生きるって大事

カン・ジウク 役 / イ・ドンウク

Profile
イ・ドンウク(이동욱)
  • 誕生日:1981年11月6日
  • 身 長:184m
  • 出演作品:『九尾狐伝〜不滅の愛〜』『トッケビ』『真心が届く〜僕とスターのオフィス・ラブ!?〜』
  • SNS:@leedongwook_official

旅行会社「ラインツアー」の御曹司 カン・ジウクを演じた・ドンウクさん。

売上500億の韓国でNO.1の旅行会社「ラインツアー」の一人息子。会長である父親の後を継ぐためにラインツアーの戦略企画本部 本部長に就任し、すぐに女性社員からは憧れの的になった。

いつも礼儀正しくて、柔軟な口調だが、吐き出す言葉はいつも冷たい。その理由は、いつも自分の人生を生きているのではなく、父が望む人生のレールで生きているからだ。大手財閥ソジングループの娘セギョンと結婚しようとしたときも、反抗しなかった。しかしヨンジェと出会い、自分の人生を生きようと心に決める。

どんな時もヨンジェに寄り添ってくれる姿は感動しました

チェ・ウンソク 役 / オム・ギジュン

Profile
オム・ギジュン(엄기준)
  • 誕生日:1976年3月23日
  • 身 長:180cm
  • 出演作品:『シスターズ』『流れ星』『ペントハウス』
  • SNS:@werther777

韓国病院に勤務する腫瘍内科医師 チェ・ウンソク役を演じたオム・ギジュンさん。

患者が二度見するほどハンサムな顔だが、思いやりに欠ける冷たい態度が原因で、同僚の医師、看護師、患者となかなか親しくならない。

自分の欠点は知っているが、”患者との親しさと、医師の実力は関係ない”と、欠点を直そうとする努力したことがない。

ある日、小学校の同級生だったヨンジェが病院に運ばれ、彼女にがんを宣告しなければならなくなった。ヨンジェと再会したことで、良い医者になりたいと思うようになる。

最初は冷たかったけど、ヨンジェと再会してから凄く変わったよね

イム・セギョン 役 / ソ・ヒョリム

Profile
ソ・ヒョリム(서효림)
  • 誕生日:1985年1月6日
  • 身 長:170cm
  • 出演作品:『キム秘書はいったい、なぜ?』『トキメキ☆成均館スキャンダル』『エージェントなお仕事』
  • SNS:@hyorim0106

大手財閥ソジングループ会長の娘であり、ソジンカード経営戦略担当の常務 イム・セギョンを演じたソ・ヒョリムさん。

ソジングループ一家の中でずば抜けた頭脳と容姿を持っている。5年前に交通事故に遭って生死を彷徨ったとメディアに報じられたが、実は男性問題により自暴自棄になって、自殺未遂を犯したことは誰にも秘密だ。

それ以来、愛よりお金が大事だと信じるようになった彼女は、ジウクとの政略結婚も承諾した。しかし、何故かジウクの事が気になり、いつしか彼に愛されたいと思うようになる。

悪い人じゃないんだけど、、敵にはなりたくないタイプ!

ヨンジェ周辺の人物

キム・スンジョン 役 / キム・ヘオク

Profile
キム・ヘオク(김혜옥)
  • 誕生日:1958年5月9日 
  • 身長:171cm
  • 出演作品:『キム秘書はいったい、なぜ?』『オー!マイベイビー』『黄金の私の人生』
  • SNS:

ヨンジェの母 キム・スンジョンを演じたキム・ヘオクさん。

ビール醸造所の一人娘として生まれ、甘やかされて育ってきた。その為、娘に養ってもらっているにも関わらず生活レベルが落とせないのだ。

年頃の娘には早く結婚して欲しいと願うが、最近は娘が更年期障害なのか、情緒不安定なことに気になりつつも、旅行をプレゼントしてくれたりレストランに連れて行ったりすることに喜ぶ。

結婚やら孫やらプレッシャーをかけてくるのは娘としてツライのよね、、

キム・ドンミョン 役 / チョン・ドンファン

Profile
チョン・ドンファン(정동환)
  • 誕生日:1949年8月5日
  • 身 長:176cm
  • 出演作品:『冬のソナタ』『プラハの恋人』『魔王』
  • SNS:ー

ヨンジェの高校時代の元担任でパン屋経営者 キム・ドンミョンを演じたチョン・ドンファンさん。

以前は高校で国語教師をしていたが、ヨンジェの父が亡くなった後、自分の母親に恋心を抱いたことで、ヨンジェからセクハラ教師の汚名を着せられ、高校を辞任させられた過去を持つ。

教師を辞めた後はパン屋を経営していたが、ずっとヨンジェの母スンジョンのことが忘れられずにいた。

ヨンジェもずっとそのことを悔やんでおり、彼女のバケットリスト20の内の1つに「Sに許しをもらうこと」と書いてあった。その「S」とは、彼のことだった。

ヤン・ヒジュ 役 / シン・ジス 

Profile
シン・ジス(신지수)
  • 誕生日:1985年10月28日
  • 身 長:154cm
  • 出演作品:『ビッグ 〜愛は奇跡<ミラクル>〜』『王と妃』『トギ』
  • SNS:@shinzzang___

主治医のウンソクに恋する 肝臓ガン患者 ヤン・ヒジュを演じたシン・ジスさん。

2年間、韓国病院で肝臓がんの闘病中だが、明るくてエネルギッシュな21歳。ヨンジェと同室になり、すぐにヨンジェを姉のように慕うようになる。

幼い頃の夢は漫画家で、今は恋する主治医のウンソクを主人公とした漫画をこっそりWEBに連載している。しかし、そのことがウンソクにバレて、漫画を描くのを辞めて欲しいと怒られてしまう。

いつも明るくて元気なヒジュ。こんな風に振舞えることは中々出来ないよね。

旅行会社「ラインツアー」で働く人たち

ノ・ソンシク 役 / シン・ジョングン

Profile
シン・ジョングン(신정근)
  • 誕生日:1966年9月26日
  • 身 長:176cm
  • 出演作品:『ホテルデルーナ』『ピノキオ』『恋するジェネレーション』
  • SNS:ー

旅行会社「ラインツアー」旅行事業部 部長の ノ・ソンシクを演じたシン・ジョングンさん。

趣味・特技はる部下職員のいじめることだ。部下のヨンジェの人権を無視し、いつもコキ使っている。

こんな上司最悪だけど、意外とパワハラとかセクハラをする上司って多いよね。。

ユ・ヘウォン 役 / サ・ヒョンジン

Profile
サ・ヒョンジン(사현진)
  • 誕生日:1976年2月5日
  • 身 長:163cm
  • 出演作品:『愛してよかった』『推奴チュノ』『彼女たちの完璧な1日』
  • SNS:ー

ヨンジェの20年来の親友 ユ・ヘウォン役を演じたサ・ヒョンジンさん。

中学校の時からヨンジェと仲良しで、彼女を恋を応援してくれる。ヨンジェが退職した後、ラインツアー手配チームに配属される。

公務員の男性とお付き合いし始めるが、理想と現実の間で悩む。

ヘウォンみたいな親友がいたら心強いよね!

ナム・ナリ 役 / ソン・ソンユン

Profile
ソン・ソンユン(손성윤)
  • 誕生日:1984年8月24日
  • 身 長:168cm
  • 出演作品:『真心が届く』『キム秘書はいったい、なぜ?』『九尾の狐とキケンな同居』
  • SNS:@sonsungyoon

旅行会社「ライアンツアー」手配チーム代理 ナム・ナリを演じたソン・ソンユンさん。

「海外旅行に行きまくれる!」と夢を膨らませて入社したものの、配属されたのは国内旅行の手配チーム。ヨンジェのことが気に入らず、いつも冷たい態度をとる。「ライアンツアー」にやってきたジウクが憧れ。

こうゆう意地悪な女性っているよね。。

ユン・ボンギル 役 / キム・グァンギュ

Profile
キム・グァンギュ(김광규 )
  • 誕生日:1967年11月7日
  • 身 長:172cm
  • 出演作品:『君の声が聞こえる』『ピノキオ』『花郎』
  • SNS:-

旅行会社「ライアンツアー」の手配チーム課長 ユン・ボンギル役を演じた キム・グァンギュさん。

自分が手掛ける仕事はいつも収益がマイナスで、意欲も自信もすべて喪失してしまった。その為、同じチームのナム・ナリに片思いしているが、告白できずにいる。

職場では地味だが、実はタンゴの講師をしている。タンゴ教室ではラムセスという愛称で呼ばれ、持ち前のユーモアさと踊りの実力から、タンゴを踊る女性たちの間で人気者だ。

『Shall we ダンス?』の竹中直人さんみたいな感じだったわね

カン・チョルマン 役 / イ・ジョンギル

Profile
イ・ジョンギル(이정길)
  • 誕生日:1944年10月1日
  • 身 長:173cm
  • 出演作品:『最高の結婚』『イブの愛』『星から来たあなた』
  • SNS:ー

旅行会社「ライアンツアー」の会長でジウクの父 カン・チョルマンを演じたイ・ジョンギルさん。

一代で大会社を築いた旅行会社「ライアンツアー」の会長。今や従業員1000人を抱えるまでに会社を成長させた旅行業界の生きている成功神話だ。

ストイックに自己管理を続け、1分1秒も無駄にせず猛烈に走り続けてきた。その為、野望も人一倍大きく、世界市場への進出のために大手財閥ソジングループと手を組もうと必死だ。

パク・サンウ 役 / パク・ジョンソン

Profile
パク・ジョンソン(박정선)
  • 誕生日:1984年1月1日
  • 身 長:185cm
  • 出演作品:『ひまわり』『レインボーアイズ』『強敵たち-幸せなスキャンダル』
  • SNS:-

旅行会社「ライアンツアー」企画チームのチーム長 氏役を演じたパク・チヨンさん。

有能であることから、カン会長よりジウクの補佐役を命じられる。

その他キャスト

イム・ジュンヒ 役 / ナムグン・ウォン

Profile
ナムグン・ウォン(남궁원)
  • 誕生日:1934年8月1日
  • 身 長:180cm
  • 出演作品:『サウラビ』『パパはボディガード』『愛』
  • SNS:ー

大手財閥ソジングループ会長でセギョンの父 イム・ジュンヒを演じたナムグン・ウォンさん。

ジウクを気に入り、娘セギョンと婚約させる。娘のセギョンが男性問題で自殺未遂を犯した時も、セギョンの元恋人がお金をたかりに来た時も、娘のことを想い黙っていた。

ジウクとの婚約も、娘のことを想っての行動だったが、娘には伝わらない。

チャ・ジヨン 役 / チャ・ジヨン

Profile
チャ・ジヨン(차지연)
  • 誕生日:1982年2月22日
  • 身 長:172cm
  • 出演作品:『模範タクシー』『再婚ゲーム』
  • SNS:@monsterjy2

タンゴ教室「スエニョ(夢)」のオーナー チャ・ジヨンを演じたチャ・ジヨンさん。

「ヴェロニカ」という愛称で呼ばれており、華やかなルックスと色気を持っているが、笑顔を見せない不思議な魅力の持ち主。目が合うと相手が緊張してしまうカリスマ性を持っている。離婚歴があり、今はアルゼンチンタンゴのダンサー マエストロという恋人がいる。

どんな時も懐が深く優しい方でしたよね

「女の香り」OST

曲名アーティスト
Blue BirdKim Ha neul
You Are So BeautifulKim Junsu
You and IMBLAQ
 Bucket ListJK Kim Dong wook
Better TomorrowShe’s
You & IFly High
Una Notte PerfettaEdan
Promise UFlower High
JalousieLa Ventana

まとめ

映画「死ぬまでにしたい10のこと」や「最高の人生の見つけた」など死を目の前にした題材の作品は多いけど、このドラマも希望を持てるラストで良かったです。

「死」というものは誰にでも必ずやってくるものだけど、普段「死」を身近に感じながら過ごすことってあまりないかもしれない。だからこそこのドラマを見て「今」というものがどれだけ大事で、やりたいことはどんどん挑戦していこうと勇気が貰えました。

10年以上前のドラマだから、メイクも衣装も演出も全体的に古さを感じるし、、日本人役の人のカタコト日本語はちょっと面白かったけど、、

イ・ドンウクさんは10年前でも相変わらずかっこ良かったし、キム・ソナさんもドラマが進むに連れて、どんどん痩せていくのが凄かったです。